1
00:00:00,900 --> 00:00:04,600
[Musik]

2
00:00:07,759 --> 00:00:12,080
bullseye

3
00:00:10,320 --> 00:00:14,240
Annie Oakley får underhållningen

4
00:00:12,080 --> 00:00:17,240
bull's eye varje vecka med henne hårt

5
00:00:14,240 --> 00:00:17,240
ridning

6
00:00:20,399 --> 00:00:23,399
skytte

7
00:00:31,678 --> 00:00:50,759
och spänning

8
00:00:33,460 --> 00:00:50,759
[Musik]

9
00:00:51,439 --> 00:00:55,119
förare

10
00:00:52,799 --> 00:00:57,119
hej förare vad är grejen herr låt

11
00:00:55,119 --> 00:00:59,119
av med den där svängen där nere

12
00:00:57,119 --> 00:01:01,939
det är tre mil utanför stan

13
00:00:59,119 --> 00:01:14,048
jag vet

14
00:01:01,939 --> 00:01:14,048
[Musik]

15
00:01:19,438 --> 00:01:22,438
åh

16
00:01:23,239 --> 00:01:26,339
[Musik]

17
00:01:27,200 --> 00:01:31,359
det bor ingen här, herr du

18
00:01:29,118 --> 00:01:33,359
du har hittat rätt, det är jag säker på

19
00:01:31,359 --> 00:01:34,959
platsen

20
00:01:33,359 --> 00:01:36,319
jag vet att det inte är min sak men

21
00:01:34,959 --> 00:01:37,839
det stämmer, det är inte din sak

22
00:01:36,319 --> 00:01:39,758
charlie

23
00:01:37,840 --> 00:01:41,280
hej hur kommer det sig att du vet mitt namn du inte

24
00:01:39,759 --> 00:01:43,759
känner igen mig gör du

25
00:01:41,280 --> 00:01:45,359
nej kan inte säga som jag gör

26
00:01:43,759 --> 00:01:48,478
nio år i fängelse kan förändra en man

27
00:01:45,359 --> 00:01:51,359
mer än ett nio år in

28
00:01:48,478 --> 00:01:52,478
du är adobe larson alltså

29
00:01:51,359 --> 00:01:53,920
rätt

30
00:01:52,478 --> 00:01:55,438
Jag har kommit tillbaka för att betala av några gamla

31
00:01:53,920 --> 00:01:58,240
skulder

32
00:01:55,438 --> 00:01:58,239
vi ses charlie

33
00:01:58,319 --> 00:02:02,758
ja

34
00:01:59,519 --> 00:02:02,759
bra bebis

35
00:02:07,170 --> 00:02:10,278
[Musik]

36
00:02:13,780 --> 00:02:16,979
[Musik]

37
00:02:20,319 --> 00:02:42,359
[Musik]

38
00:02:39,360 --> 00:02:42,360
så

39
00:02:43,659 --> 00:02:58,739
[Musik]

40
00:02:59,519 --> 00:03:02,519
så

41
00:03:05,889 --> 00:03:25,558
[Musik]

42
00:03:26,959 --> 00:03:30,080
okej stanna där du är hej

43
00:03:28,639 --> 00:03:31,839
vad är den stora idén vad är du

44
00:03:30,080 --> 00:03:33,920
snokar runt här för det var jag väl inte

45
00:03:31,840 --> 00:03:35,598
snokade jag plockade bär och såg

46
00:03:33,919 --> 00:03:36,399
du här inne och jag undrar vad du är

47
00:03:35,598 --> 00:03:39,039
gör

48
00:03:36,400 --> 00:03:41,680
allt jag gjorde var att jag blev lite nyfiken

49
00:03:39,039 --> 00:03:45,039
kalla det snokning nu kom in här

50
00:03:41,680 --> 00:03:45,040
någon en kortlek eller något skynda dig

51
00:03:45,199 --> 00:04:18,560
kom tillbaka hit

52
00:03:47,330 --> 00:04:20,930
[Musik]

53
00:04:18,560 --> 00:04:25,129
eh

54
00:04:20,930 --> 00:04:25,129
[Musik]

55
00:04:33,680 --> 00:04:37,040
visst tur att jag kom efter dig galen

56
00:04:35,759 --> 00:04:38,720
kvinna du kunde ha dödat mig när jag skjuter

57
00:04:37,040 --> 00:04:40,560
gillar det bra om jag någonsin dödar någon

58
00:04:38,720 --> 00:04:42,639
det kommer att vara en man som slår ett barn i

59
00:04:40,560 --> 00:04:44,800
gjorde ingenting mot honom han drog en

60
00:04:42,639 --> 00:04:46,478
pistol mot mig drog en pistol mot dig jag ska göra det

61
00:04:44,800 --> 00:04:47,840
till någon annan som gör intrång på mig

62
00:04:46,478 --> 00:04:49,680
egendom

63
00:04:47,839 --> 00:04:51,918
din egendom

64
00:04:49,680 --> 00:04:54,000
är du dobby larson det är just nu

65
00:04:51,918 --> 00:04:55,519
du tar den här ungen och rensar härifrån

66
00:04:54,000 --> 00:04:57,759
vänta lite

67
00:04:55,519 --> 00:04:59,758
jag heter Annie Oakley, jag är ledsen att jag tog dem

68
00:04:57,759 --> 00:05:01,520
sköt på dig och det var inte särskilt trevligt

69
00:04:59,759 --> 00:05:03,120
sätt att välkomna dig hem det är allt

70
00:05:01,519 --> 00:05:05,519
jag kunde förvänta mig av luke mctavish's

71
00:05:03,120 --> 00:05:08,000
systerdotter då minns du mig jag minns

72
00:05:05,519 --> 00:05:09,599
det var din farbror som arresterade mig

73
00:05:08,000 --> 00:05:10,959
du vet om du skulle bli så övervuxen

74
00:05:09,600 --> 00:05:12,879
ta av dig axeln du skulle säkert få

75
00:05:10,959 --> 00:05:15,359
med mycket bättre kom jag inte tillbaka till

76
00:05:12,879 --> 00:05:17,759
kom överens varför kom du tillbaka jag

77
00:05:15,360 --> 00:05:19,919
kom tillbaka för att göra upp några gamla poäng

78
00:05:17,759 --> 00:05:21,120
titta jag, jag klandrar dig inte för att du inte gör det

79
00:05:19,918 --> 00:05:22,639
skyll på mig

80
00:05:21,120 --> 00:05:24,079
nio års fängelse för något jag

81
00:05:22,639 --> 00:05:26,240
gjorde inte och du klandrar mig inte för

82
00:05:24,079 --> 00:05:28,319
får ont min mamma lämnade att dö i

83
00:05:26,240 --> 00:05:30,560
den där eländiga hyddan och du tror att jag har det

84
00:05:28,319 --> 00:05:31,918
ett chip på min axel jag är hemskt ledsen

85
00:05:30,560 --> 00:05:34,478
om din mamma men

86
00:05:31,918 --> 00:05:35,680
det var inte någons fel säger jag att det var

87
00:05:34,478 --> 00:05:37,439
och jag kommer klara mig med den här tiden

88
00:05:35,680 --> 00:05:39,680
för vad de gjorde med mamma och mig och jag

89
00:05:37,439 --> 00:05:41,120
behöver ingen råd hjälp eller sällskap

90
00:05:39,680 --> 00:05:43,600
du kan inte slåss med hela staden

91
00:05:41,120 --> 00:05:46,840
ensam oh du har fel syster

92
00:05:43,600 --> 00:05:46,840
död härskare

93
00:05:52,000 --> 00:05:55,600
Åh petes skull var rimligt

94
00:05:54,399 --> 00:05:56,959
Jag kan inte arrestera en man förrän han är det

95
00:05:55,600 --> 00:05:58,560
begått ett brott

96
00:05:56,959 --> 00:05:59,918
hittills är allt som Dobby har gjort att komma tillbaka till

97
00:05:58,560 --> 00:06:01,360
sitt eget hus

98
00:05:59,918 --> 00:06:02,959
bry sig om sina egna saker han har varit

99
00:06:01,360 --> 00:06:04,639
hotar oss har han inte gjort

100
00:06:02,959 --> 00:06:06,239
ett definitivt hot mot någon av er

101
00:06:04,639 --> 00:06:07,600
varje gång jag ser honom nämner han att jag

102
00:06:06,240 --> 00:06:09,918
var förman för nämndemannen som sände honom

103
00:06:07,600 --> 00:06:11,520
bort det är sant är det inte ja men när han

104
00:06:09,918 --> 00:06:13,359
säger att det är ett hot

105
00:06:11,519 --> 00:06:14,478
säker på att om Mike var där skulle han göra något

106
00:06:13,360 --> 00:06:15,759
farbror luke skulle inte göra mer än

107
00:06:14,478 --> 00:06:17,199
upphöjd är klar

108
00:06:15,759 --> 00:06:18,639
väl det räcker inte

109
00:06:17,199 --> 00:06:20,720
vi behöver ingen biträdande sherp att ta

110
00:06:18,639 --> 00:06:22,879
care of lawson vi gör det själva

111
00:06:20,720 --> 00:06:24,720
kom på håll det bronc

112
00:06:22,879 --> 00:06:26,478
Jag gillar inte att prata så bra det vill säga

113
00:06:24,720 --> 00:06:28,000
synd att vänta en minut

114
00:06:26,478 --> 00:06:29,839
det blir inga rälsturer eller lyncheon

115
00:06:28,000 --> 00:06:31,519
medan jag är på kontoret förstår du det

116
00:06:29,839 --> 00:06:32,799
bronc

117
00:06:31,519 --> 00:06:35,198
som sa något om en lynchning

118
00:06:32,800 --> 00:06:37,038
det är mer så jag antar att du skulle leda

119
00:06:35,199 --> 00:06:37,919
dobby för mig, jag tror inte du kommer att börja

120
00:06:37,038 --> 00:06:41,399
vad som helst

121
00:06:37,918 --> 00:06:41,399
du borde inte göra det

122
00:06:55,360 --> 00:06:58,240
jag hanterade den situationen ganska bra

123
00:06:56,800 --> 00:07:00,240
tycker du inte

124
00:06:58,240 --> 00:07:01,439
du gjorde okej okej är det allt

125
00:07:00,240 --> 00:07:03,360
kan man säga

126
00:07:01,439 --> 00:07:04,879
jag trodde det tog lite att göra

127
00:07:03,360 --> 00:07:08,038
Jag sa längre att du är på väg att svälla upp

128
00:07:04,879 --> 00:07:08,038
och byst

129
00:07:09,069 --> 00:07:14,188
[Musik]

130
00:07:17,509 --> 00:07:20,778
[Musik]

131
00:07:27,199 --> 00:07:30,160
hur gick det, jag tänker inte gå på en

132
00:07:28,959 --> 00:07:32,079
lynchning måste du tänka på

133
00:07:30,160 --> 00:07:34,160
något annat jag visste att du skulle misslyckas med

134
00:07:32,079 --> 00:07:35,439
lynch med att rida mig eli vad är du

135
00:07:34,160 --> 00:07:36,720
ska göra

136
00:07:35,439 --> 00:07:38,079
ja det kommer en sändning med pengar

137
00:07:36,720 --> 00:07:40,080
in på en av mina scener det första

138
00:07:38,079 --> 00:07:42,000
på morgonen

139
00:07:40,079 --> 00:07:44,560
vi ska ordna ett uppehåll

140
00:07:42,000 --> 00:07:45,839
du är galen vi kan inte riskera en annan ram

141
00:07:44,560 --> 00:07:47,680
fungerade ganska bra första gången inte

142
00:07:45,839 --> 00:07:49,918
det adobe var ung då han är mycket

143
00:07:47,680 --> 00:07:51,360
smartare nu ja du vet att det är typ

144
00:07:49,918 --> 00:07:52,639
roligt det där

145
00:07:51,360 --> 00:07:54,479
första gången vi inramade honom gav mig nog

146
00:07:52,639 --> 00:07:55,680
pengar för att köpa denna scenlinje

147
00:07:54,478 --> 00:07:57,279
denna andra frame up kommer att behålla

148
00:07:55,680 --> 00:07:58,720
linjen går

149
00:07:57,279 --> 00:08:01,119
vad menar du

150
00:07:58,720 --> 00:08:02,639
gorham linjen är ungefär bruten vi behöver

151
00:08:01,120 --> 00:08:03,840
de pengarna som Larson kommer att stjäla för

152
00:08:02,639 --> 00:08:06,000
oss

153
00:08:03,839 --> 00:08:08,799
tycker fortfarande att det är för riskabelt

154
00:08:06,000 --> 00:08:10,560
nej håll käften och lyssna

155
00:08:08,800 --> 00:08:12,960
här är en kappa precis som den där

156
00:08:10,560 --> 00:08:17,240
dobie bär

157
00:08:12,959 --> 00:08:17,239
allt du behöver göra är att sätta på den

158
00:08:33,500 --> 00:08:51,919
[Musik]

159
00:08:50,720 --> 00:08:53,519
åh

160
00:08:51,919 --> 00:08:57,439
skjut inte

161
00:08:53,519 --> 00:08:57,440
kasta ner den där starka lådan ja herre

162
00:09:00,600 --> 00:09:05,040
[Musik]

163
00:09:03,440 --> 00:09:06,959
okej kom igång och bry dig inte om det

164
00:09:05,039 --> 00:09:07,919
se tillbaka ja sir

165
00:09:06,958 --> 00:09:12,959
ja gå upp

166
00:09:07,919 --> 00:09:12,959
[Musik]

167
00:09:19,389 --> 00:09:22,798
[Musik]

168
00:09:37,440 --> 00:09:41,279
är du säker på att jag känner igen hans röst

169
00:09:39,759 --> 00:09:43,278
du vet hur han pratar det är en mäktig

170
00:09:41,278 --> 00:09:45,360
allvarlig laddning är du positiv

171
00:09:43,278 --> 00:09:47,120
det var inte bara hans röst miss Annie

172
00:09:45,360 --> 00:09:49,039
det var hans bygga hans kläder allt

173
00:09:47,120 --> 00:09:51,120
om honom var det Larson okej

174
00:09:49,039 --> 00:09:52,079
det råder ingen tvekan om det om jag avrundar

175
00:09:51,120 --> 00:09:53,360
några av pojkarna och rida ut till

176
00:09:52,080 --> 00:09:54,800
kanjonen och försök plocka upp stigarna

177
00:09:53,360 --> 00:09:57,039
vart ska du, jag tar den här stugan

178
00:09:54,799 --> 00:09:59,599
och gå med dig senare

179
00:09:57,039 --> 00:10:00,719
åh vänta lite högt jag ska med

180
00:09:59,600 --> 00:10:01,920
du

181
00:10:00,720 --> 00:10:03,519
Jag antar att det inte skulle göra någon nytta

182
00:10:01,919 --> 00:10:04,719
säg att du inte kan följa med mig alltså

183
00:10:03,519 --> 00:10:07,039
för farligt

184
00:10:04,720 --> 00:10:08,480
men du är bara i min väg ingen alls

185
00:10:07,039 --> 00:10:12,599
du vet att du inte klarar dig utan mig

186
00:10:08,480 --> 00:10:12,600
men du gillar att prova bara en gång

187
00:10:13,889 --> 00:10:29,968
[Musik]

188
00:10:32,879 --> 00:10:37,720
är att hans häst ja han köpte den från

189
00:10:34,480 --> 00:10:37,720
hank lewis

190
00:10:38,419 --> 00:10:49,459
[Musik]

191
00:10:51,278 --> 00:10:54,278
så

192
00:11:03,839 --> 00:11:06,880
vad gör du här trodde jag att jag sa

193
00:11:05,519 --> 00:11:08,480
du ville jag inte ha något sällskap det här är

194
00:11:06,879 --> 00:11:13,078
officiellt affärssteg rakt tillbaka

195
00:11:08,480 --> 00:11:13,079
in i huset och försök inte några knep

196
00:11:16,639 --> 00:11:20,480
okej nu, släpp pistolbältet

197
00:11:19,120 --> 00:11:22,320
du har något emot att berätta för mig vad det här är

198
00:11:20,480 --> 00:11:24,159
om någon höll upp scenen från

199
00:11:22,320 --> 00:11:25,920
wickford för ungefär en timme sedan

200
00:11:24,159 --> 00:11:27,679
vad har det med mig att göra

201
00:11:25,919 --> 00:11:29,838
väl charlie baker föraren identifierade

202
00:11:27,679 --> 00:11:31,838
du som banditen det är galet jag har varit

203
00:11:29,839 --> 00:11:33,600
här hela morgonen kan du bevisa det

204
00:11:31,839 --> 00:11:34,880
ingen annan har varit här än jag väl

205
00:11:33,600 --> 00:11:36,720
det är bara ditt ord mot charlies

206
00:11:34,879 --> 00:11:38,639
då och mitt ord är inte bra

207
00:11:36,720 --> 00:11:40,240
här är att det ingen sa att nej men

208
00:11:38,639 --> 00:11:42,159
det är vad du tänker

209
00:11:40,240 --> 00:11:43,519
är jag arresterad nu för tillfället

210
00:11:42,159 --> 00:11:45,039
låt oss bara säga att du är hållen för

211
00:11:43,519 --> 00:11:46,639
ifrågasättande

212
00:11:45,039 --> 00:11:47,599
Jag antar att det är bättre att klä mig var

213
00:11:46,639 --> 00:11:49,759
du går

214
00:11:47,600 --> 00:11:51,839
min tröja är på en linje ut framför staget

215
00:11:49,759 --> 00:11:53,360
här ska vi hämta det åt dig

216
00:11:51,839 --> 00:11:56,920
älskling så länge du inte ber mig om det

217
00:11:53,360 --> 00:11:56,919
stryk den åt honom

218
00:11:58,078 --> 00:12:00,799
du tar väl inte många chanser

219
00:11:59,600 --> 00:12:02,639
eh-öh

220
00:12:00,799 --> 00:12:04,399
efter nio år i fängelse måste du veta

221
00:12:02,639 --> 00:12:06,480
varje trick i boken

222
00:12:04,399 --> 00:12:07,839
om jag är så smart, varför kunde jag inte det

223
00:12:06,480 --> 00:12:10,000
dra upp ett enkelt litet hål utan

224
00:12:07,839 --> 00:12:14,260
att bli igenkänd vet jag inte att vi kommer att göra

225
00:12:10,000 --> 00:12:31,110
tänk om och medan du tänker

226
00:12:14,259 --> 00:12:33,090
[Musik]

227
00:12:31,110 --> 00:12:58,000
[Applåder]

228
00:12:33,090 --> 00:13:01,000
[Musik]

229
00:12:58,000 --> 00:13:01,000
så

230
00:13:04,429 --> 00:13:09,719
[Musik]

231
00:13:08,470 --> 00:13:44,160
[Applåder]

232
00:13:09,720 --> 00:13:47,440
[Musik]

233
00:13:44,159 --> 00:13:49,120
ta upp händerna toby

234
00:13:47,440 --> 00:13:50,480
tack eddie

235
00:13:49,120 --> 00:13:52,959
Jag antar att jag inte borde ha lämnat er

236
00:13:50,480 --> 00:13:56,000
ensam hej, du fick mig liksom

237
00:13:52,958 --> 00:13:58,319
vakt jag tänkte på att det var okej

238
00:13:56,000 --> 00:14:00,399
gnugga inte in det, jag behöver inte du vet

239
00:13:58,320 --> 00:14:03,839
du kommer inte överens utan mig kom igen

240
00:14:00,399 --> 00:14:03,839
låt oss få tillbaka den här killen till stan

241
00:14:03,919 --> 00:14:07,679
jag har sagt allt jag ska säga och jag har sagt det

242
00:14:05,440 --> 00:14:09,600
sa det 20 gånger förut nu lämna mig

243
00:14:07,679 --> 00:14:12,479
ensam går det lättare om du berättar

244
00:14:09,600 --> 00:14:12,480
mig där du gömde pengarna

245
00:14:13,360 --> 00:14:17,800
okej med den hårda vägen

246
00:14:21,039 --> 00:14:25,039
någon tur jag var som att prata med en döv

247
00:14:23,278 --> 00:14:27,360
mule

248
00:14:25,039 --> 00:14:28,480
högt har jag tänkt anta att detta är

249
00:14:27,360 --> 00:14:31,278
en ram

250
00:14:28,480 --> 00:14:32,800
det har stört dig också va ja

251
00:14:31,278 --> 00:14:34,078
vem som helst som skulle ta tag i det utan

252
00:14:32,799 --> 00:14:35,838
byter kläder eller klär ut sig

253
00:14:34,078 --> 00:14:37,359
deras röst är för dum för att leva och

254
00:14:35,839 --> 00:14:38,800
dobie är inte dum

255
00:14:37,360 --> 00:14:40,079
det är därför jag måste hitta det stulet

256
00:14:38,799 --> 00:14:44,000
pengar

257
00:14:40,078 --> 00:14:46,399
ta hand om saker här kommer du säkert

258
00:14:44,000 --> 00:14:48,078
högt om du ser taggen kommer du att berätta för honom

259
00:14:46,399 --> 00:14:49,919
ingen paj ikväll om han inte kommer med lite till mig

260
00:14:48,078 --> 00:14:52,919
bär ska jag berätta för honom

261
00:14:49,919 --> 00:14:52,919
tack

262
00:14:54,740 --> 00:15:10,440
[Musik]

263
00:15:06,720 --> 00:15:10,440
jag träffar dig i huset

264
00:15:14,980 --> 00:15:19,480
[Musik]

265
00:15:21,039 --> 00:15:24,439
vem är där ute

266
00:15:24,769 --> 00:15:27,850
[Musik]

267
00:15:33,120 --> 00:15:36,078
toby

268
00:15:34,320 --> 00:15:37,759
Jag tror att du är oskyldig men staden

269
00:15:36,078 --> 00:15:39,679
kommer aldrig tro det

270
00:15:37,759 --> 00:15:40,959
din enda chans är att göra en

271
00:15:39,679 --> 00:15:42,879
bryta för det

272
00:15:40,958 --> 00:15:44,078
du hittar en vagn som väntar tillbaka vid

273
00:15:42,879 --> 00:15:47,240
fängelse

274
00:15:44,078 --> 00:15:47,239
en vän

275
00:15:47,370 --> 00:15:51,080
[Musik]

276
00:15:54,399 --> 00:15:58,000
vad händer serviceness joint

277
00:15:59,519 --> 00:16:03,759
vad vill du ha lite vatten

278
00:16:02,320 --> 00:16:04,800
Jag antar att det kan vara ett vrak, gör inte en

279
00:16:03,759 --> 00:16:06,399
ljud

280
00:16:04,799 --> 00:16:08,319
lås upp historien var fick du tag i den

281
00:16:06,399 --> 00:16:09,759
pistol strunt i att du vet om du

282
00:16:08,320 --> 00:16:11,440
skjuta det där som alla i stan

283
00:16:09,759 --> 00:16:13,680
ska höra det jag tar den chansen jag

284
00:16:11,440 --> 00:16:15,279
menar det Annie låser upp den här dörren och jag var

285
00:16:13,679 --> 00:16:17,198
börjar bara tro att du inte rånade

286
00:16:15,278 --> 00:16:18,389
det stadiet jag inte kunde jag bara få

287
00:16:17,198 --> 00:16:21,778
de där nycklarna

288
00:16:18,389 --> 00:16:21,778
[Musik]

289
00:16:26,639 --> 00:16:29,278
du är så oskyldig varför är du det

290
00:16:27,759 --> 00:16:30,560
drar en sådan bedövning är detta ni människor

291
00:16:29,278 --> 00:16:32,159
skickade mig till fängelse en gång tidigare för

292
00:16:30,559 --> 00:16:33,599
något jag inte gjorde men du inte

293
00:16:32,159 --> 00:16:36,319
ska få den chansen igen och komma in

294
00:16:33,600 --> 00:16:37,920
där kommer det inte att fungera dobby tro mig

295
00:16:36,320 --> 00:16:41,639
vända sig om

296
00:16:37,919 --> 00:16:41,639
lägg händerna bakom dig

297
00:16:47,320 --> 00:16:50,440
[Musik]

298
00:16:52,289 --> 00:17:05,838
[Applåder]

299
00:16:52,570 --> 00:17:07,279
[Musik]

300
00:17:05,838 --> 00:17:09,038
håll den toby

301
00:17:07,279 --> 00:17:10,639
få upp händerna

302
00:17:09,038 --> 00:17:13,439
vad är det här för dubbelkors

303
00:17:10,640 --> 00:17:13,439
upp och släpp pistolen

304
00:17:13,679 --> 00:17:17,470
det är bättre

305
00:17:15,199 --> 00:17:38,390
nu gör ni alla som ni sa till er

306
00:17:17,470 --> 00:17:38,390
[Musik]

307
00:17:39,279 --> 00:17:42,279
ah

308
00:17:42,529 --> 00:17:52,240
[Musik]

309
00:17:52,640 --> 00:17:56,400
tack grabben vi stannade vid jailbreak

310
00:17:54,720 --> 00:17:57,679
gjorde vi inte mr brock ja jag antar att du

311
00:17:56,400 --> 00:18:00,160
skulle kunna kalla det så

312
00:17:57,679 --> 00:18:01,919
hur kommer du undan jag vet inte hjälp mig

313
00:18:00,160 --> 00:18:03,840
få honom i vagnen varför inte bara

314
00:18:01,919 --> 00:18:05,840
bär honom tillbaka till fängelset för det är han inte

315
00:18:03,839 --> 00:18:07,839
gå tillbaka till fängelset va

316
00:18:05,839 --> 00:18:09,119
Jag tar honom någon annanstans och ser

317
00:18:07,839 --> 00:18:10,399
du vet så mycket du går med på

318
00:18:09,119 --> 00:18:11,599
honom

319
00:18:10,400 --> 00:18:13,360
och om du vet vad som är bra för dig

320
00:18:11,599 --> 00:18:16,558
du kommer att hålla käften

321
00:18:13,359 --> 00:18:16,558
hjälp mig nu att få honom i vagnen

322
00:18:18,009 --> 00:18:24,328
[Musik]

323
00:18:26,400 --> 00:18:30,000
du har säkert hamnat i en röra här

324
00:18:28,000 --> 00:18:31,759
tid hur hände det när vi hittade

325
00:18:30,000 --> 00:18:33,440
pistol och tvingade mig att öppna celldörren

326
00:18:31,759 --> 00:18:36,759
Jag vill gå ungefär en timme han gick ut

327
00:18:33,440 --> 00:18:36,759
bakdörren

328
00:18:36,990 --> 00:18:40,088
[Musik]

329
00:18:44,160 --> 00:18:48,480
hej vad är detta

330
00:18:46,319 --> 00:18:49,918
knäpp måste ha hamnat i slagsmål

331
00:18:48,480 --> 00:18:52,319
någon måste ha försökt stoppa det

332
00:18:49,919 --> 00:18:53,600
högt detta är taggar hink ser du inte

333
00:18:52,319 --> 00:18:54,879
han tog med sig dessa bär hem för

334
00:18:53,599 --> 00:18:57,279
kvällsmat som betyder att han var här under

335
00:18:54,880 --> 00:18:58,720
slåss han måste ha stött på dobby och

336
00:18:57,279 --> 00:19:00,960
tvinga honom inte att gå med honom vad

337
00:18:58,720 --> 00:19:02,798
ska vi gå efter honom

338
00:19:00,960 --> 00:19:04,880
Jag kommer att ersätta alla män i stan

339
00:19:02,798 --> 00:19:07,279
vänd ut och in på detta territorium

340
00:19:04,880 --> 00:19:08,640
oroa dig inte, vi kommer att slåss

341
00:19:07,279 --> 00:19:10,240
dagens uppehåll var bara en början

342
00:19:08,640 --> 00:19:11,759
doby

343
00:19:10,240 --> 00:19:14,000
nu när du bröt ut ur fängelset är du det

344
00:19:11,759 --> 00:19:16,160
kommer att bli en vanlig billy the kid

345
00:19:14,000 --> 00:19:17,919
håll upp scener råna banker

346
00:19:16,160 --> 00:19:19,360
stift ett håll upp på mig stift ett dussin av

347
00:19:17,919 --> 00:19:20,720
dem bryr jag mig inte om

348
00:19:19,359 --> 00:19:22,159
hur är det med ungen

349
00:19:20,720 --> 00:19:24,240
ja nu när han är inblandad i det här är han

350
00:19:22,160 --> 00:19:25,519
måste stanna hos oss jag har en

351
00:19:24,240 --> 00:19:27,519
trevligt ljudisolerat rum bakom det

352
00:19:25,519 --> 00:19:30,319
bokhylla för er två

353
00:19:27,519 --> 00:19:30,319
visa det för honom bronc

354
00:19:35,038 --> 00:19:38,480
den spanska herren som byggde detta hus

355
00:19:36,960 --> 00:19:41,038
hade några roliga idéer om många

356
00:19:38,480 --> 00:19:42,480
saker jag inte menade så

357
00:19:41,038 --> 00:19:44,079
allt jag vill veta är vad som händer med

358
00:19:42,480 --> 00:19:45,759
tagga när du är klar med mig oh vi gör det

359
00:19:44,079 --> 00:19:47,678
komma på något

360
00:19:45,759 --> 00:19:48,798
under tiden kommer han att vara användbar

361
00:19:47,679 --> 00:19:50,480
till oss

362
00:19:48,798 --> 00:19:51,839
hur menar du att jag vill att du ska göra det

363
00:19:50,480 --> 00:19:53,839
skriv ett brev till upphöjda craig och berätta

364
00:19:51,839 --> 00:19:54,879
honom att kalla hans possum hennes tag här kommer

365
00:19:53,839 --> 00:19:56,159
bli sårad

366
00:19:54,880 --> 00:19:57,840
med andra ord du vill att det ska se ut

367
00:19:56,160 --> 00:20:00,320
det var jag som tog honom va

368
00:19:57,839 --> 00:20:02,158
det är rätt gör det inte för att låta henne

369
00:20:00,319 --> 00:20:03,759
sådär skrämmer annie halvt ihjäl

370
00:20:02,159 --> 00:20:05,039
oroa dig inte grabben

371
00:20:03,759 --> 00:20:06,640
om du vill ha ett sånt brev ska du göra det

372
00:20:05,038 --> 00:20:08,720
måste skriva det själv

373
00:20:06,640 --> 00:20:10,159
dobby min stavning är inte så bra så låt det

374
00:20:08,720 --> 00:20:11,600
jag uttryckte det så här

375
00:20:10,159 --> 00:20:14,000
om du inte skriver brevlappen här

376
00:20:11,599 --> 00:20:16,319
kommer säkert att bli sårad

377
00:20:14,000 --> 00:20:16,319
här

378
00:20:17,038 --> 00:20:20,919
skriv ner vad jag säger

379
00:20:27,359 --> 00:20:30,639
det kan inte vara så illa längre

380
00:20:29,119 --> 00:20:32,319
Det är inte vettigt att dobby skadar

381
00:20:30,640 --> 00:20:34,240
grabben, han har kommit tillräckligt långt bort

382
00:20:32,319 --> 00:20:35,759
nu varför har han inte släppt honom kanske han

383
00:20:34,240 --> 00:20:37,200
har väl då varför har vi inte hittat honom

384
00:20:35,759 --> 00:20:39,679
du har 20 män ute och letar efter honom

385
00:20:37,200 --> 00:20:41,600
har du inte det är mörkt nu annie kanske

386
00:20:39,679 --> 00:20:42,640
Dobby har bunden honom någonstans eller

387
00:20:41,599 --> 00:20:44,319
kanske

388
00:20:42,640 --> 00:20:45,840
vad är det

389
00:20:44,319 --> 00:20:48,558
det är från dolby

390
00:20:45,839 --> 00:20:51,119
taggen är vid liv och okej om du vill

391
00:20:48,558 --> 00:20:53,519
att se honom igen ringa in dig

392
00:20:51,119 --> 00:20:54,239
vi har ingen bra varmint vad sa jag

393
00:20:53,519 --> 00:20:56,079
du

394
00:20:54,240 --> 00:20:57,519
det är nästan en lättnad

395
00:20:56,079 --> 00:20:59,119
jag menar att veta så mycket bättre än

396
00:20:57,519 --> 00:21:01,359
osäkerhet som gömmer sig

397
00:20:59,119 --> 00:21:02,719
någonstans nära

398
00:21:01,359 --> 00:21:05,038
Jag antar att allt vi kan göra är att ringa in

399
00:21:02,720 --> 00:21:06,159
pojkarna jag kommer igång med det tack

400
00:21:05,038 --> 00:21:07,519
stygg

401
00:21:06,159 --> 00:21:08,640
facklitteratur uppringare

402
00:21:07,519 --> 00:21:10,879
vänta lite

403
00:21:08,640 --> 00:21:12,559
det är roligt

404
00:21:10,880 --> 00:21:15,960
dopey stavade sitt eget namn fel, det finns ingen

405
00:21:12,558 --> 00:21:15,960
du och larson

406
00:21:17,119 --> 00:21:20,479
vad gör du älskling jag ska göra

407
00:21:18,880 --> 00:21:23,039
jämför det med ett formulär han fyllt i

408
00:21:20,480 --> 00:21:23,038
igår

409
00:21:26,079 --> 00:21:30,879
det är hans skrivande okej

410
00:21:29,119 --> 00:21:32,959
varför skulle han medvetet stava sitt fel

411
00:21:30,880 --> 00:21:34,480
eget namn om inte han

412
00:21:32,960 --> 00:21:36,240
vänta titta charlies felstavade andra

413
00:21:34,480 --> 00:21:38,640
ord också

414
00:21:36,240 --> 00:21:41,440
han lämnade e av en lögn

415
00:21:38,640 --> 00:21:42,840
en av alverna helt okej

416
00:21:41,440 --> 00:21:47,320
och ögat ur

417
00:21:42,839 --> 00:21:47,319
igen e-l-i

418
00:21:48,480 --> 00:21:51,759
eli gorham det är vad han försöker

419
00:21:50,079 --> 00:21:53,119
säg väl vad gorham har med i att göra

420
00:21:51,759 --> 00:21:54,400
vet inte men jag siktar på att ta reda på det

421
00:21:53,119 --> 00:21:57,558
lokalisera högt och berätta för honom att jag har gått till

422
00:21:54,400 --> 00:21:57,559
se gorham

423
00:21:58,059 --> 00:22:03,839
[Musik]

424
00:22:02,240 --> 00:22:05,200
var är gorham

425
00:22:03,839 --> 00:22:07,599
i vardagsrummet antar jag men vänder mig om

426
00:22:05,200 --> 00:22:07,600
runt

427
00:22:07,839 --> 00:22:16,000
okej drag

428
00:22:10,670 --> 00:22:16,000
[Musik]

429
00:22:16,319 --> 00:22:20,960
vad händer här

430
00:22:18,000 --> 00:22:22,880
varför har du gått loco kanske jag har

431
00:22:20,960 --> 00:22:24,319
gå dit

432
00:22:22,880 --> 00:22:26,880
vad är pistolen till för

433
00:22:24,319 --> 00:22:29,119
jag riktar det rätt mot dig också

434
00:22:26,880 --> 00:22:31,679
ja jag kan se det då kanske du kan

435
00:22:29,119 --> 00:22:33,038
berätta för mig var taggen är tang

436
00:22:31,679 --> 00:22:35,600
jag vet inte var han är

437
00:22:33,038 --> 00:22:37,599
har du sett honom bronch varför nej

438
00:22:35,599 --> 00:22:38,798
inte sedan ett par dagar sedan Annie you

439
00:22:37,599 --> 00:22:41,439
måste vara under någon sorts påfrestning varför

440
00:22:38,798 --> 00:22:42,879
inte du var är taggen han är inte här vad

441
00:22:41,440 --> 00:22:44,480
får dig att tro att han är på grund av

442
00:22:42,880 --> 00:22:46,159
brev som dolby skickade den med din

443
00:22:44,480 --> 00:22:46,960
namn på den du är galen jag hette inte

444
00:22:46,159 --> 00:22:48,559
på det

445
00:22:46,960 --> 00:22:50,480
så du vet om brevet jag inte

446
00:22:48,558 --> 00:22:52,319
vet vad du pratar om

447
00:22:50,480 --> 00:22:54,079
du vet att det är en rolig sak som jag aldrig har gjort

448
00:22:52,319 --> 00:22:55,599
dödade någon i mitt liv men jag har

449
00:22:54,079 --> 00:22:57,199
alltid undrat hur nära jag kunde

450
00:22:55,599 --> 00:22:58,879
kom

451
00:22:57,200 --> 00:23:01,200
Annie du är ur huvudet

452
00:22:58,880 --> 00:23:04,870
det kanske jag är men du bör börja be

453
00:23:01,200 --> 00:23:08,159
jag är fortfarande ett bra skott

454
00:23:04,869 --> 00:23:09,599
[Musik]

455
00:23:08,159 --> 00:23:09,860
jag borde kunna komma närmare än

456
00:23:09,599 --> 00:23:17,119
det

457
00:23:09,859 --> 00:23:18,959
[Musik]

458
00:23:17,119 --> 00:23:22,519
det är tur att du inte flyttade den

459
00:23:18,960 --> 00:23:22,519
kunde ha varit riktigt rörigt

460
00:23:22,660 --> 00:23:25,778
[Musik]

461
00:23:26,960 --> 00:23:32,319
Annie sluta sluta det ska du

462
00:23:29,119 --> 00:23:32,319
berätta var min bror är

463
00:23:32,558 --> 00:23:36,038
helt okej

464
00:23:39,619 --> 00:23:45,558
[Musik]

465
00:23:45,599 --> 00:23:49,199
släpp in din pistol här får barnet

466
00:23:46,960 --> 00:23:51,200
det först

467
00:23:49,200 --> 00:23:52,720
det är ingen idé eli jag lämnade ordet jag skulle komma

468
00:23:51,200 --> 00:23:55,679
här kommer väl den som kommer att vara

469
00:23:52,720 --> 00:23:55,679
för sent nu kom hit

470
00:23:56,960 --> 00:24:01,079
come on bronc let's get out of here

471
00:24:03,849 --> 00:24:08,959
[Musik]

472
00:24:06,159 --> 00:24:10,159
did you shoot him both lucky thanks

473
00:24:08,960 --> 00:24:12,319
i guess he kind of caught me off my

474
00:24:10,159 --> 00:24:14,159
guard yeah i kind of figured that

475
00:24:12,319 --> 00:24:15,599
well you don't have to rub it in why

476
00:24:14,159 --> 00:24:17,200
should i you know you can't get along

477
00:24:15,599 --> 00:24:19,199
without me you stay here charlie i'll

478
00:24:17,200 --> 00:24:22,159
send you out some help come on tag let's

479
00:24:19,200 --> 00:24:22,159
vi män går tillbaka till stan

480
00:24:22,240 --> 00:24:27,640
you know for once i think i'll let him

481
00:24:24,000 --> 00:24:27,640
få in sista ordet


